A Inlexa hem desenvolupat algorismes basats en intel·ligència artificial amb els que analitzar un text i suggerir millores d’inclusivitat i diversitat. Aquests algorismes s’executen en servidors d’allò més potents per tal de processar grans quantitats de text d’una manera ràpida i eficaç.